Kapitan Holt otrzymuje pogróżki, a Jake jest odpowiedzialny za zapewnienie mu bezpieczeństwa, praca, którą się cieszy i której nadużywa jak tylko może. Tymczasem Amy stara się zebrać posterunek, aby zrobić świąteczne zdjęcia dla Holta, ale brak entuzjazmu i odmowa Rosy, aby się uśmiechnąć zagraża jej wysiłkom. Również Terry Jeffords odzyskuje swoje mojo.

Obsada: Andy Samberg jako Det. Jake Peralta; Andre Braugher jako kapitan Ray Holt; Terry Crews jako sierżant Terry Jeffords; Melissa Fumero jako Det. Amy Santiago; Joe Lo Truglio jako Det. Charles Boyle; Stephanie Beatriz jako Det. Rosa Diaz; Chelsea Peretti jako Gina Linetti

Gościnnie: Dirk Blocker jako detektyw Hitchcock; Joel McKinnon Miller jako detektyw Scully; Ric Sarabia jako mały Święty Mikołaj; Will McLaughlin jako Wielki Święty Mikołaj; Mary Berry jako szef działu Gerber; Jamie Denbo jako doktor Hillary Bergner; Kirk Bovill jako Collin Haimes; Brendan Norman jako młody Collin Haimes.