Annie (Piper Perabo) i Auggie (Christopher Gorham) pracują razem, aby sprowadzić Henry'ego (gościnnie Gregory Itzin) przed oblicze sprawiedliwości. Calder (Hill Harper) powraca do Stanów Zjednoczonych z wygraną dla Agencji, ale Joan (Kari Matchett) może być tylko jego jedyną sojuszniczką w Langley.

Peter Gallagher również występuje. Gościnnie: Marianna Phung, Carl Ng