Aktor ma się pojawiać w każdym odcinku, ale będzie określany jako specjalna gościnna gwiazda, co pozwoli mu być dostępnym w sezonie odcinków pilotowych. Aktor jest producentem wykonawczym projektu komedii dla stacji Fox, w którym potencjalnie może wystąpić.

Wayans Jr. wystąpił w odcinku pilotowym "Jess i chłopaków" jako awaryjna praca wobec serialu ABC "Happy Endings". Jednak kiedy stacja odnowiła zaskakująco "Happy Endings", zamiast ponownego obsadzenia jego roli, Coacha, "Jess i chłopaki" postanowili, że pozostanie w odcinku pilotowym i wprowadzą nową postać w drugim odcinku, którą gra Lamorne Morris. Kiedy Jr. stał się dostępny po skasowaniu "Happy Endings" w maju, został zaproszony z powrotem do "Jess i chłopaków" na cztery odcinki, z czego pierwszy widzieliśmy ostatniego wieczora.