Holmes i Watson odkrywają tożsamość seryjnego mordercy, którego sprawa została nierozwiązana, a także odkrywają, że są w konflikcie z nowojorską policją.

Stała obsada:
Jonny Lee Miller (Sherlock Holmes)
Lucy Liu (Joan Watson)
Aidan Quinn (kapitan Tommy Gregson)
Jon Michael Hill (detektyw Marcus Bell)

Gościnnie:
Troy Garity (Lucas Bundsch)
Chris Bauer (detektyw Gerry Coventry)
Eric Sheffer Stevens (Tim Spalding)
Charlotte Maier (Cynthia Tilden)
Kate Cullen Roberts (Kathy Spalding)
Dillan Arrick (Jenna Lombard)
Dee Pelletier (gość od wykrywacza kłamstw)
Kacie Sheik (recepcjonistka)
Ryan McCarthy (oficer szeryfa #1)
Lucas Dixon (oficer szeryfa #2)
Howard W. Overshown (detektyw)
Marcus Callender (młody policjant)

Scenariusz: Jason Tracey
Reżyseria: Guy Ferland