Chociaż Catherine jest zaniepokojona o miejsce pobytu Vincenta (Jay Ryan), to Gabriel (Sendhil Ramamurthy) jest bardziej zainteresowany samopoczuciem Cat po ataku innej bestii, Zacha (Blair Redford). "Catherine, bardziej się martwię o ciebie" - mówi Gabriel. "Zach już cię raz zaatakował jak chciałaś go dopaść, co oznacza, że dopóki nie wiemy, gdzie Zach jest..." "Powinnyśmy ją stąd wydostać" - mówi Tessa (Nina Lisandrello), szykując się do wyjścia.

To jest w chwili, kiedy Catherine przesiąka swoim otoczeniem, wspominając o tym co myślała, że chce robić w życiu, kiedy była w szkole średniej.

"Dziesięć lat temu myślałam, że będę prawniczką jak mój ojciec" - mówi. "Będę miała męża, dzieci... botox... i teraz dziesięć lat później, jestem zakochana w jednej bestii, a uciekam przed inną".

Chwilę później Vincent ponownie pojawia się na zjeździe, aby zabrać Catherine, ale Gabriel reaguje szarpiąc Catherine jakby była szmacianą lalkę. Zobacz scenę tutaj.

"Piękna i bestia" jest emitowana w poniedziałki.