Linda jest znudzona próbami Boba na Date Night i postanawia zapisać się na lekcje latania. Kiedy Bob nie dołącza do niej, staje się celem "Upskirt Kurta" (gościnnie Will Forte), najbardziej uroczego pilotowa w przestrzeni powietrznej.

Obsada: H. Jon Benjamin jako Bob; Dan Mintz jako Tina; Eugene Mirman jako Gene; John Roberts jako Linda; Kristen Schaal jako Louise

Gościnnie: Will Forte jako Upskirt Kurt