Leonard stara się sprawić, aby Sheldon nie przesadzał, kiedy pomyłka z przeszłości wychodzi na jaw, ale Sheldon karze Leonarda poprzez przejście mili w jego butach. Tymczasem Penny konfrontuje się z byłą dziewczyną Raja, Lucy.

Stała obsada:
Johnny Galecki (Leonard)
Jim Parsons (Sheldon)
Kaley Cuoco (Penny)
Simon Helberg (Wolowitz)
Kunal Nayyar (Koothrappali)
Mayim Bialik (Amy)
Melissa Rauch (Bernadette)

Gościnnie:
Kate Micucci (Lucy)
Morgan Hewitt (Lizzy)

Historia: Steven Molaro, Bill Prady i Jim Reynolds
Teleplay: Eric Kaplan, Steve Holland i Maria Ferrari
Reżyseria: Mark Cendrowski