Brat Sherlocka, Mycroft, przybywa do Nowego Jorku i werbuje Holmesa i Watson do pomocy w rozwiązaniu sprawy dotyczącej jej byłej narzeczonej. Tymczasem Sherlock ma trudny czas z zaakceptowaniem relacji Mycrofta i Joan.

Stała obsada:
Jonny Lee Miller (Sherlock Holmes)
Lucy Liu (Joan Watson)
Aidan Quinn (Captain Tommy Gregson)
Jon Michael Hill (Detective Marcus Bell)

Gościnnie:
Rhys Ifans (Mycroft Holmes)
Olivia D’Abo (Nigella Mason)
Andrew Samonsky (El Mecanico)
Orlagh Cassidy (Maris)
Phyllis Somerville (Miriam Berg)
Joe Forbrich (Brad Scheff)
Lucas Salvagno (uzależniony)
Christopher Tocco (Will)
Jane Pfitsch (Lisanne)
Ken Marks (prezes)

Scenariusz: Christopher Hollier i Craig Sweeny
Rezyseria: Sanaa Hamri