Christy idzie na pierwszą randkę odkąd przestała pić. Tymczasem Bonnie uczy swojego wnuka Roscoe hazardu.

Stała obsada:
Anna Faris (Christy)
Allison Janney (Bonnie)
Nate Corddry (Gabriel)
Matt Jones (Baxter)
Sadie Calvano (Violet)
Blake Garrett Rosenthal (Roscoe)
Spencer Daniels (Luke)
French Stewart (szef Rudy)

Powracające role:
Justin Long (Adam)
Reggie De Leon (Paul)

Gościnnie:
Dorian Brown (Betsy)
Aubyn Philabaum (Lisa)

Historia: Chuck Lorre i Eddie Gorodetsky
Teleplay: Nick Bakay i Gemma Baker
Reżyseria: Gary Halvorson