Jake ma mnóstwo nierozwiązanych spraw i wydaje mu się, że nie może ich zamknąć, a pozostali detektywi nie chcą, aby jego zła passa wpływała na nich. Tymczasem Holt prosi Amy, aby poprowadziła Małego Policjanta dla zagrożonej młodzieży, a ona werbuje Rosę i Ginę do pomocy. Również Boyle pomaga sierżantowi Jeffordsowi ze specjalną sprawą, której nie potrafi rozwiązać.

Obsada: Andy Samberg jako Det. Jake Peralta; Andre Braugher jako kapitan Ray Holt; Terry Crews jako sierżant Terry Jeffords; Melissa Fumero jako Det. Amy Santiago; Joe Lo Truglio jako Det. Charles Boyle; Stephanie Beatriz jako Det. Rosa Diaz; Chelsea Peretti jako Gina Linetti