Po spędzeniu lata w Nowym Jorku, Zoe (Rachel Bilson) jest gotowa, aby jej przenosiny były bardziej stałe, ale najpierw musi wrócić do Bluebell po ostatnią rzecz. Po powrocie Zoe odkrywa, że nikt w mieście nie jest szczęśliwy widząc ją, z wyjątkiem Lavona (Cress Williams). Zdesperowana, aby Brick (Tim Matheson)dał jej dobre referencje, zgadza się pomóc wyśledzić George'a (Scott Porter) tak, aby wskrzesił paradę z okazji Dnia Założycieli, która została odwołana. Potrzebując szybko znaleźć George'a, Zowe werbuje do pomocy Lemon (Jaime King), a przypadkowo odkrywa, że Lemon ukrywa brudny mały sekret. Tymczasem Lemon również obmyśla plan pomocy Wade'owi (Wilson Bethel), aby zachować twarz przed Zoe.

Kaitlyn Black również występuje. Josh Cooke (“Dexter”) pojawia się gościnnie.

Reżyseria: Bethany Rooney
Scenariusz: Leila Gerstein