Kiedy Jess rozpaczliwie stara się wpasować w kilkę nauczycielek "Wrednych dziewczyn" w swojej nowej szkole, (błędnie) zwraca się do Nicka po radę jak zająć się nimi. Tymczasem biurowa impreza nie jest żadną zabawą dla Schmidta, a Winston planuje zemstę na Daisy (gościnnie Song), którą podejrzewa o zdradzanie go.

Stała obsada: Zooey Deschanel jako Jess; Jake Johnson jako Nick; Max Greenfield jako Schmidt; Lamorne Morris jako Winston; Hannah Simone jako Cece.

Gościnnie: Merritt Wever jako Elizabeth; Dreama Walker jako Molly; Angela Kinsey jako Rose, Eva Amurri Martino jako Beth; Brenda Song jako Daisy; Curtis Armstrong jako Dr Foster; Emily Ratajkowski jako Kiki; Mark Proksch jako Dan