Oszałamiające objawienie kieruje Annie (Piper Perabo) do Kopenhagi, gdzie musi zatrzymać Teo (gościnnie Manolo Cardona) przed popełnieniem strasznego czynu. Auggie (Christopher Gorham) odkrywa, gdzie lojalność Caldera (Hill Harper) leży. Arthur (Peter Gallagher) werbuje Baincę Manning (gościnnie Zuleikha Robinson), prawniczkę w Waszyngtonu, aby pomogła mu ocalić dobre imię Campbellów.

Gościnnie Gregory Itzin. Kari Matchett również występuje.