Morderstwo badacza opuszczonych miejsc w mieście doprowadza Carrie i Ala nie tylko do poszukiwań zabójcy, ale również do wskazówek, za którymi ofiara podążała, aby znaleźć skarb rzekomo ukryty pod ulicami Nowego Jorku.

Stała obsada:
Poppy Montgomery (Carrie Wells)
Dylan Walsh (Al Burns)
Jane Curtin (Joanne Webster)
Dallas Roberts (Eliot Delson)
Tawny Cypress (Cherie Rollins-Murray)
James Hiroyuki Liao (Jay Lee)

Gościnnie:

Peter Scanavino (Alex)
Jeremy Beck (John)
Tome Bateman (bibliotekarz #1)
Eleanor Reissa (bibliotekarz #2)
Lou Martini, Jr (menadżer budynku)
Mariusz Kubicki (Harold)
Scott Sowers (Marty)
Michael Matera (policjant)

Scenariusz: Quinton Peeples
Reżyseria: Jean De Segonzac