Arek Tobiasz
| 20-08-2013, 12:24:46
Andy i Chloe są zaskoczeni przez niewidocznego strzelca, kiedy odpowiadają na rutynowe wezwanie 997. Kiedy kolejne strzały padają przy kolejnym zgłoszeniu, oficerowie uświadamiają sobie, że 15 posterunek może być celem zemsty jakiejś osoby. Zegar tyka jak zespół stara się służyć i chronić, kiedy sprawdza podejrzanych. Tymczasem Oliver staje twarzą w twarz ze strzelcem w przyprawiającym o mdłości, zmieniającym życie momencie.
Stała obsada: Missy Peregrym jako Andy McNally, Gregory Smith jako Dov Epstein, Charlotte Sullivan jako Gail Peck, Enuka Okuma jako Traci Nash, Travis Milne jako Chris Diaz, Peter Mooney jako Nick Collins, Ben Bass jako Sam Swarek, Priscilla Faia jako Chloe Price i Rachael Ancheril jako Marlo Cruz. Również występują w serialu Matt Gordon jako Oliver Shaw i Lyriq Bent jako Frank Best.
Gościnnie: Clé Bennett jako Wesley Cole, Eric Johnson jako Luke Callaghan, Emily Hampshire jako Celery, Aliyah O'Brien jako Holly, Michael Cram jako Kevin Ford i Adam MacDonald jako Steve Peck.
"Under Fire" zostało napisane przez Russ Cochrane, a odcinek wyreżyserował Gregory Smith.