Tymczasem Barbie (Mike Vogel) ujawnił Julii (Rachel Lefevre), że jej mąż był hazardzistą i został zatrudniony jako "egzekutor" przez swojego pracodawcę, aby odzyskiwać jego pieniądze, ale pomija to, że jej mąż nie żyje i to on jest za to odpowiedzialny. Gdzie indziej Joe (Colin Ford) i Norrie (Mackenzie Lintz) nagrywają wideo jak mają kolejny atak - domyślili się, że dotknięcie siebie wywołało ich poprzednie ataki - ale potem kiedy oglądają nagranie, Joe spogląda w kamerę i mówi: "Ciii", coś czego nie pamięta, że zrobił.

A Angie (Britt Robertson) - która wciąż jest przetrzymywana przez Juniora - złamała rurę z wodą, kiedy starała się wezwać pomoc. W ostatnich chwilach odcinka, Wielki Jim (Dean Norris) odkrywa ją - przykutą do łóżka, mokrą i zmarzniętą - w jego piwnicy.

Poniżej producent wykonawczy Brian K. Vaughan odpowiada na palące pytania odnośnie tego odcinka.

Co wywołało epidemię? Czy to jest związane z kopułą czy atakami, czy to było naprawdę zapalenie opon mózgowych?

Myślę, że na początku to mogło wydawać się być związane z kopułą, ale to była bardzo ludzka, przyziemna choroba. To ciekawa rzecz w naszym serialu: Coś co normalnie nie byłoby tak wielkim kryzysem staje się masowym kryzysem, kiedy jesteś uwięzionym pod kopułą. To było zapalenie opon mózgowych, a napady nie są w żaden sposób powiązane z tym.

Po tym jak Joe i Norrie mają kolejny atak, podczas, którego widzimy go jak mówi: "Ciii" do kamery", on mówi: "Może nie powinniśmy mówić o tym nikomu, ponieważ kopuła tego nie chce". Czy wierzy, że kopuła to żywa istota?

To ciekawy pomysł. Oni nigdy nie spotkali czegoś podobne jak to wcześniej, a to prawie wydaje się jakby próbowało przemawiać przez nich. Czy to może być kopuła? To szalony pomysł jednego nastolatka. Colin dał wspaniały występ i to się udało; to było bardzo przerażające.

Barbie mówi Julii opowieść o problemach Petera z hazardem, ale potem kłamie o jego opuszczeniu miasta. Więc czy była jakaś prawda w ogóle w jego historii?

Absolutnie. To prawda, że Barbie pracował jako egzekutor w świecie hazardu. Ale tak, Barbie w ostatniej chwili zatrzymał się przed wyjawieniem całej prawdy, tego, że został zmuszony do zabicia Petera Shumwaya w konfrontacji. Julie zna część prawdy, ale nie wszystko.

Dowiedzieliśmy się, że Phil Bushey (Nicholas Strong) jest w posiadaniu samochodu Petera. Jak Phil jest wmieszany w ten cały dramat i jak wiele wie w odniesieniu do prawdy o Barbie?

W ostatnim odcinku Barbie wydawał się rozpoznać Phila, a oni mają wspólną historię. Phil, tak jak Peter, jest hazardzistą. On wie więcej o naszym bohaterze niż wielu innych ludzi.

Widzieliśmy jak wojsko opuszcza swoje posterunki poza kopułą, a w tym tygodniu wygląda to jakby planowali wystrzelić rakietę w kopułę. Czy dowiemy się więcej o ich strategii, aby ocalić  Chester's Mill?

Nie chce zdradzać zbyt wiele odnośnie planu wojska, ale mogę powiedzieć, że w tym tygodniu odcinek zaczyna się od "dnia odwiedzin". To wreszcie szansa dla ludzi uwięzionych pod kopułą Chester's Mill na spotkanie z tymi bliskimi, którzy pozostali na zewnątrz - będą mogli dowiedzieć się tego co się dzieje, uzyskać więcej informacji o tym, czy są jeszcze jakieś inne kopuły na świecie. Do tej pory oni byli kompletnie odcięci od świata, ale teraz zaczną otrzymywać wielkie odpowiedzi.

Wydaje się jakby to był początek nowego Juniora, który zasmakował bycia prawdziwym przywódcą - i okazuje się, że mu to się podoba. Jak jego nowy status jako zastępca szeryfa go zmieni?

Cóż, on dołącza do policji, więc Linda, która kiedyś była naszą zastępczynią, zakłada strój szeryfa i potrzebuje jakieś pomocy. Ona wyraźnie nie wie, że popełnił straszliwy błąd dając władzę niebezpiecznemu młodemu szaleńcowi.

W pewnym momencie Junior mówi Angie: "Będziesz mogła wyjść, kiedy będziesz gotowa. Nie wcześniej". Co to oznacza?

Junior w jakiś sposób wierzy, że kopuła wywołała chorobę u ludzi... i myśli, że to musi być logiczne wytłumaczenie dla którego ta młoda kobieta go już nie kocha. Jej zerwanie zbiegło się z pojawieniem kopuły. Więc jeśli ona wróci do bycia dobrą starą Angie, ona będzie mogła wyjść. Pytanie brzmi: Czy ten szalony dzieciak rzeczywiście ma rację? Czy jest coś w jego teorii?

Pod koniec odcinka, Wielki Jim odkrywa, że Angie jest w piwnicy. Co się wydarzy dalej?

Istnieje tylko kilka opcji tego co będzie dalej. Zobaczymy jak Angie ucieka z tego miejsca. To wielki problem dla Wielkiego Jima i jego pozycji w mieście, jeśli ludzie dowiedzą się tego co jego syn zrobił. To wielki, szokujący rozwój, a my dowiemy się na początku kolejnego odcinka co się dzieje dalej.

Co myślisz o rozwoju sytuacji w ostatnim odcinku "Pod kopułą"? Napisz w komentarzu swoje myśli. "Pod kopułą" jest emitowane w poniedziałki.