Po gorącej i ciężkiej wspólnej nocy Annie przepytuje Auggiego o zawartość plików jakie Henry (Gregory Itzin) jej dał: Zawierają one informacje o Arthurze (Peter Gallagher), który kierował pieniądze do kolumbijskiej grupy terrorystycznej ALC i jego przywódcy Teo (Manolo Cardona), aka Pumy, za pośrednictwem rachunku otwartego przez Auggiego.

"Domino zacznie upadać" - mówi Annie. "W ciągu tygodnia Arthur złoży rezygnację. W ciągu kilku miesięcy ta sprawa szeroko eksploduje i każdy w nią zamieszany zostanie pociągnięty. Przykro mi to mówić, ale to nie skończy się dobrze dla twojego przyjaciela Auggiego".

Kiedy w Kolumbii Annie i Auggie spotykają Caldera - ambitnego szefa placówki, który nie jest zadowolony z ich misji - Teo po tym jak Auggie przyjmuje kulę w ramię. Po uniknięciu kolejnej strzelaniny, Teo mówi Annie, aby powiedziała Arthurowi, że "ma krew na swoich rękach". Okazuje się, że Teo to syn Arthura, a ten fakt Auggie ujawnia Annie w ich drodze do domu. Podczas napiętej rozmowy Auggie mówi Arthurowi, że chce powiedzieć Annie o "tym wszystkim", po czym Arthur grozi, że będą "konsekwencje". Auggie nie ujawnia jeszcze wszystkiego Annie - ponieważ zostają wezwani na nagłe spotkanie, a Arthur rezygnuje, pod pozorem pozamałżeńskiego romansu, jak to Henry nazwał. Acha i Joan (Kari Matchett) jest w ciąży!

Więc co dalej dla DPD? Jakiego rodzaju umowy Arthur i Auggie zawarli z Teo? Corman i Ord mówią nam co niego.

To była napakowana premiera. Czy Annie może ufać teraz komukolwiek?

Matt Corman: Chcieliśmy podnieść stawkę... Myślę, że zaufanie jest kluczowym tematem tego roku. Kiedy jesteś w CIA, ukrywanie tajemnic jest twoim życiem i twoim bytem. Kiedy twoje osobiste życie jest w to zamieszane, to bardzo skomplikowane. O tym jest ten sezon, zwłaszcza, że Annie i Auggie są teraz w związku. Ich życie zaczyna się komplikować bardzo szybko.

Dlaczego zdecydowaliście się na skok w czasie?

Corman: Zawsze kochamy tego rodzaju opowiadanie. Czułem, że to naturalne. To dało nam coś ku czemu będziemy zmierzać w tym sezonie, kiedy wszystko wyjaśnimy... To zarówno zdradza co się wydarzy i wprowadza nam Caldera w dynamiczny sposób. To także sposób w jaki będziesz postrzegać Caldera, kiedy pojawi się w głónej historii. Dlaczego on strzelił do Annie? Czy jest zły?

Jakie wskazówku zostawiłeś w tej zniszczone sypialni, w której jest Auggie? Wiesz każdy będzie szukał czegoś.

Chris Ord: [Śmiech] Istnieje mnóstwo wskazówek w tej małej scenie dla uważnego widza. Istniją małe przesłanki, które są zakopane w tej scenie. W trakcie sezonu zrozumiesz co ta scena oznacza, więc proponuje powrót, aby to sprawdzić od czasu do czasu.

Jedyną dobrą rzeczą w tej scenie jest to, że to wydaje się jakby Auggie i Annie nadal byli razem.

Corman: Tak, to również dobrze, że to zauważyłeś, ponieważ nie mamy w zwyczaju robienia tego, będziemy testować ich związek całkowicie. Oni umawiali się wcześnie, ale tutaj obie strony umawiały się ze sobą i to jest tak trudne do zrobienia.

Kiedy zdecydowałeś się, że ten plik będzie wiązać się z Arthurem i Auggie?

Corman: Zawsze wiedzieliśmy to. Zawsze mieliśmy bardzo konkretny obraz tego jakie to będzie. To czyni sprawy o wiele bardziej skomplikowane dla Annie, że te dwie jej postacie są w to zamieszane. Będą musieli radzić sobie z tym w przyszłości. I to jest trudne dla Annie. Ona troszczy się o nich obu. Udając się do Kolumbii, ona umieszcza siebie w środku problemu.

Ord: To rodzina Annie. Annie jest bardzo opiekuńcza jeśli chodzi o jej rodzinę, a ona będzie starała się trzymać ją razem.

Dlaczego zaufała Henry'emu tak łatwo? Czy on nie mógł spreparować tego pliku?

Ord: To dobre pytanie. Dobry szpieg zawsze widzi, dokąd to prowadzi. Z Henrym, ona wie, że on jest wystarczającą inteligentny, aby wiedzieć, że jeśli sfabrykował rzeczy, ona by do tego doszła. On wie, że dał jej coś prawdziwego, aby umieścić ją na tej drodze. Ona jest zbyt dobra, aby się nabrać.

Corman: Ona po prostu musi być na tyle sprytna, aby grać lepiej od niego. To bardziej patrzenie gdzie to zmierza niż komu on ufa.

Henry jest tak zwanym "czarnym charakterem", ale w zależności od tego co Arthur i Auggie zrobili i na co ich próbuje narazić, on może rzeczywiście być dobry.

Ord: Tak, mam nadzieję, że widzowie też to zobaczą. Chodzi o to, że każda postać jest bohaterem swojej własnej historii. Jest tak wiele niuansów u Henry'ego, a on naprawdę wierzy, że postępuje właściwie, a myślę, że pewne opinie o nim mogą się zmienić w tym sezonie. I świadectwem tego jest Gregory Itzin.

Czy Annie żałuje odszyfrowania Auggiego? Mówi tak w migawce z przyszłości.

Ord: Czasami prawda jest ciężka. Nie sądzę, że żałuje bycia szczerą i otwartą z Auggiem. Ona może żałować tego co się stało.

Auggie wprowadzający Annie w sprawę Teo wydawał się skalkulowanym ruchem.

Ord: Tak. Jest silne pokrewieństwo między nimi i oni próbują rozpracować te wszystkie sprawy, ale również są związani pewnymi przysięgami w swojej pracy. W celu poszanowania jego relacji z Annie i ze względu na to przez co przeszli w Kolumbii, on czuł, że musi to zrobić. Czy teraz jest więcej tajemnic? Zdecydowanie.

Corman: Auggie ma wiele bardziej większych tajemnic niż Annie i widzowie sobie mogą wyobrażać... Będziemy wracać ogólnie do przeszłości jego i Arthura w Kolumbii, aby zrozumieć trochę bardziej to o czym mówi i to co dokładnie zrobił.

Rezygnacja Arthura była dokładnie tym czego Henry chciał. Czy on wpadnie w ręce Henry'ego?

Corman: To na pewno interesująca kalkulacja, aby grać tak jak ktoś chce. To dość duże poświęcenie. Arthur jest bardzo inteligentnym człowiekiem, więc możesz wyobrazić sobie, że wszystko jest wyliczone nawet jeśli to wydaje się być wielką porażką. Nawet w tym wielkim akcie, coś więcej stoi za tym... On ma dużo głębszą umowę z Teresą [postać Michelle Ryan] niż to co widzisz w tym odcinku. On stara się dokończyć ich umowę, a to wpłynie na pewne postacie w istotny sposób. Ona odkrywa wielką rolę w tym sezonie.

Ord: Arthur jest dużą częścią tych tajemnic, więc tylko dlatego, że jest poza budynkiem, to wcale nie oznacza, że zniknie z naszego życia... On i Teo mają trudną relację. To wszystko co powiemy teraz. On jest jego synem a on chce mieć z nim relację, ale dzieje się dużo więcej, co zostanie ujawnione w drugim i trzecim odcinku.

Czy Joan wie o Teo? Kiedy się dowie?

Ord: To wyjdzie na jaw w drugim odcinku, jak również on dowie się o ciąży. Wiele pytań uzyska wtedy odpowiedzi.

Calder jest bardzo zadowolony z siebie i ambitny. Czy ma ukryte motywy oprócz wspinania się po drabinie w CIA?

Ord: Ktoś kto jest tak egoistyczny jest interesującą osobą, która jest częścią CIA. On działa po swojemu w dość przebiegły, inteligentny, ale nieznany sposób. On jest ambitny, a zobaczyć co pojawia się z tą ambicją. Mamy nadzieję, że fani są tak podekscytowani jak my. Hill i Manolo to dwaj dynamiczni aktorzy. Oni żyją w szarości. To ekscytujące dla nas. Nie wszystkie postacie są całkiem dobre czy kompletnie złe. Teraz zastanawiamy się czy Arthur i Auggie są źli. Będziemy badać obie te kwestie u tych facetów i oni są skomplikowanymi postaciami.

Niektórzy fani mogą postrzegać tą historię jako wygodną przeszkodę dla Annie i Auggiego po tym jak są ze sobą. Czy mogą być szczęśliwi?

Ord: To jest właśnie pytanie. Kiedy los zwrócił ich ku sobie, to również sprowadził ten plik do Annie. Czy przetrwają? Zobaczymy jak właśnie z tym radzą sobie przez resztę sezonu.

Croman: To dopiero początek. Sekrety Arthura i Auggiego zostaną ujawnione powoli w ciągu kilku kolejnych odcinków, a Annie musi zdecydować jak sobie z nimi poradzić. Ale, jak powiedziałeś, nadal są razem w skoku w przyszłość.

Czy ten skok w przyszłość będzie w finałem midseasonu?

Corman: Tak. To będzie w finale midseasonu i zobaczysz pełen obraz tej sceny wtedy. Ale nie przegap pozostałych ośmiu odcinków! [Śmiech]

Ord: Będą ludzie w niebezpieczeństwie i śmierć.

"Kamuflaż" jest emitowany we wtorki. Co myślisz o premierze?