Pożądanie jest w powietrzu, kiedy Jesus i Lexi zostaną przyłapani w pewnym momencie i idą ze sprawami dalej, niż są przygotowani.

Kiedy sprawy między Jesusem i Lexi stają się gorące i mocne, są zmuszeni do stawienia czoła konsekwencjom swoich działań. Tymczasem Callie zbliżą się do Wyatta, ale Brandon ma poważne zastrzeżenie, że randka Callie jest "złym chłopakiem". Stef i Lena uświadamiają sobie, że ich bliscy przyjaciele, Kelly i Jenna, mają duże problemy w związku i to sprawia, że spoglądają na brak romantyzmu w ich własnym życiu. Wykształcony syn Kelly i Jenny, Garret (w tej roli Noah St. John), przyciąga uwagę Mariany, a ona jest zdesperowana, aby dopasować się do jego fajnego, wyrazistego otoczenia. Jude jest prześladowany w szkole za bycie innym.

Reżyseria: Bethany Rooney
Scenariusz: Paul Sciarrotta