Sasha/Laurel Harris przedstawia swój plan tego, aby Henry został wybrany, który obejmuje jego przemówienie w miejscowym kościele Doranów. On potajemnie oferuje ojcowi Douglasowie niepokojący układ pozbycia się demonów, które kuszą go odkąd otworzył czerwone pudełko Gavina. Tymczasem nowy tajemniczy najemca, który może mieć ukryte motywy wprowadza się do Drake. Brian nadal jest smutny przez Louise, która wróciła do swojego uzależnienia, kiedy jednocześnie Alexis planuje zemstę na Louise po tym jak odkrywa, że ich drogi skrzyżowały się w przeszłości. Wreszcie Sasha i jej rodzice mają dziwaczne starcie.

Stała obsada: Rachael Taylor jako Jane Van Veen, Dave Annable jako Henry Martin, Mercedes Masšhn jako Louise Leonard, Robert Buckley jako Brian Leonard, Helena Mattsson jako Alexis Blume, Erik Palladino jako Tony DeMeo, Samantha Logan jako Nona Clark, Vanessa Williams jako Olivia Doran i Terry O’Quinn jako Gavin Doran.

Gościnnie: Tessa Thompson jako Sasha/Laurel Harris, Andi Matichak jako Shannon, Brian O’Neill jako Monsignor Williams, Lorna Kelly jako aukcjoner, Nneka Okafor jako P.A., Harry Bouvy jako reżyser, Richard Short jako Patrick Corey, Carmen Pelaz jako menadżer sceny, Remy Auberjonois jako ojciec Douglas.

“Sins of the Fathers” napisali David Wilcox & Adria Lang, a wyreżyserował Omar Madha.