Pierce i Moretti zajmują się pozaziemską sprawą, kiedy kobieta zgłasza, że kosmici porwali jej męża. Jednak kiedy Pierce i Moretti przybywają, aby zbadać sprawę, dokonują wstrząsającego odkrycia. Tymczasem sprawy między Piercem i jego dziewczyną w prawdziwym życiu, Caroline, rozpalają się, ale jego związek może być zagrożony jeśli nie będzie potrafił wyeliminować swojej wyimaginowanej dziewczyny, Natalie, ze swojej głowy.

Reżyseria: Greg Beeman
Scenariusz: Michael Sussman