Beth (Anne Heche) i Tom (Michael Landes) odwiedzają w szpitalu Carly (Alexandra Breckenridge), która jest w śpiączce. Kiedy trafiają w wiewiórkę w drodze do ich domu, Beth ma obsesję na punkcie jej ocalenia, dokonując ogromnych starań, aby pomóc zwierzęciu mimo sprzeciwu męża i przyjaciół. Później - to staje się jasne dla wszystkich, że wiewiórka jest symbolem czegoś o wiele ważniejszego w życiu Beth.

Heather Burns, Joy Osmanski i Madison Davenport również występują.