Po tym jak ludzie z Charleston odpierają kolejny atak obcych z pomocą nowej zaawansowanej broni, Tom zostaje zaproszony, aby spotkać potężnego przywódcę (gościnnie Stephen Collins). Kiedy Hal walczy z inwazyjnym złem, Ben zmaga się ze swoją tożsamością i kwestią bycia znów człowiekiem. A Anne odkrywa zaskakujące nowe informacje, które umieszczają każdego w niebezpieczeństwie.

Robert Sean Leonard występuje gościnnie.

Reżyseria: Greg Beeman
Scenariusz: Heather V. Regnier