Rayna znajduje nieoczekiwanego sojusznika w Lamarze, kiedy on staje po jej stronie w walce Teddy'ego o dziewczynki. Jolene widzi Juuliette jak walczy i stara się znaleźć sposób, aby jej pomóc. Avery i Will, oddzielnie, otrzymują szansę zabłyśnięcia z większymi gwiazdami - ale czy to oznacza karierę? I Tandy ma swój własny plan przewodząc radzie Wyatt Industries.

Stała obsada: Connie Britton jako Rayna Jaymes, Hayden Panettiere jako Juliette Barnes, Clare Bowen jako Scarlett O’Connor, Eric Close jako Teddy Conrad, Charles Esten jako Deacon Claybourne, Jonathan Jackson jako Avery Barkley, Sam Palladio jako Gunnar Scott, Robert Ray Wisdom jako Coleman Carlisle i Powers Boothe jako Lamar Wyatt.

Gościnnie: Judith Hoag jako Tandy, David Alford jako Bucky, Maisy Stella jako Daphne Conrad, Lennon Stella jako Maddie Conrad, Sylvia Jeffries jako Jolene, Jay Hernandez jako Dante Rivas, Chris Carmack jako Will Lexington, Kourtney Hansen jako Emily, Steve Buchanan jako on sam, David Alford jako Bucky, Ed Amatrudo jako Glenn i Melvin Ray Kearney III jako Bo.

“A Picture from Life’s Other Side” napisał Dee Johnson, a wyreżyserował Michael Waxman.