Tom ma wreszcie rozmowę o pracę. Również odkrywa, że ma kuzynów zarówno w Derbyshire jak i Kalifornii, a także tworzy plan, aby złożyć im wizytę i dowiedzieć się więcej o gałęzi rodzinnego drzewa z Derbyshire. Tymczasem Pete musi wykonać delikatną "procedurę" na alpaku w ZOO. Tom, Bea, Keith, Luba (Lisa Palfrey) i Monk jadą na farmę w Derbyshire, która jest własnością ich kuzynów z północy. Tom chce się dowiedzieć czy trawa jest tam naprawdę bardziej zielona, a także równie zdeterminowany, aby poznać mroczny rodzinny sekret. Tam Tom otrzymuje odpowiedzi i niektóre rodzinne prawdy zostają w końcu ujawnione. Rodzinne drzewo się powiększa jak również słyszy o amerykańskim kuzynie, Alu (Ed Begley, Jr.), podczas wycieczki.