Para udała się do Berlina, aby dopaść Ilana Bodnara, znajdują czas na jaśniejsze chwile w ich mrocznym planie - w tym "zakupy diamentów", taniec (przerwany znaczącą retrospekcją z Elim) i, tak, trzymanie się za ręce. I na tym zabawa się zakończyła.

W finałowych sekundach odcinka, Tony i Ziva - już z powrotem w Stanach - zostali uderzeni z boku przez inny samochód. Wszystko zakończyło się obrazem zakrwawionej ręki Tony'ego jak chwyta nieruchomą rękę Zivy...

Obejrzyj po raz pierwszy lub ponownie szokującą finałową scenę tutaj, a potem napisz w komentarzu swoje myśli/teorie/obawy! (Acha, a w przypadku jakbyś się zastanawiał - Cote de Pablo nie podpisała jeszcze nowej umowy na kolejny sezon).