Jak widzimy w tym klipie z "The Squab and the Quail" Rick jest zbyt zajęty naciskaniem przycisków przeciwko jakiemuś dzieciakowi w Indiach zamiast grać w bardziej dorosłą (i śmiemy przypuszczać, że zabawną) grę ze skąpo wijącą się Kate.

Z dreszczykiem emocji, który już dawno minął, czy Castle bierze swoją ukochaną za pewnik? Jak opis tego odcinka mówi: "Beckett jest zmuszona do refleksji na temat swojego związku z Castle, który stał się monotonny".

A kto może pomóc najlepszej przyjaciółce z tym problemem w związku? Pojawia się Enter Ioan Gruffudd ("Ringer") jako Erik Vaughn, przystojny przedsiębiorca i miliarder, którego życie jest w niebezpieczeństwie - i który, w tym drugim klipie, wydaje się być w stanie dostrzec tą niedocenianą kobietę, kiedy ją widzi.