Norbert jednak nie daje Oli spokoju. Czeka na nią przed domem rodziców i pokazuje bilety, które kupił na ich wspólny wyjazd do Portugalii. Grażyna wręcza rodzinie zaproszenia na spektakl, w którym debiutuje Maciek. Jerzy i Michał omawiają szczegóły związane z wyjazdem na kontrakt do Niemiec.