Dany i Jackie prowadzą śledztwo w sprawie podejrzanej śmierci inwestora, który doznał obrażeń w wyniku walki, a jego ręce noszą oznaki traumy. Również Frank umieszcza Jamiego w areszcie domowym.

Obsada: Tom Selleck (Frank Reagan), Donnie Wahlberg (Danny Reagan), Bridget Moynahan (Erin Reagan-Boyle), Will Estes (Jamie Reagan), Len Cariou (Henry Reagan), Jennifer Esposito (Jackie Curatola), Amy Carlson (Linda Reagan), Sami Gayle (Nicky Reagan-Boyle), Tony Terraciano (Jack Reagan), Andrew Terraciano (Sean Reagan), Gregory Jbara (DCPI Garrett Moore), John Ventimiglia (Arboghast), Eric Morris (Noble Sanfino)

Gościnnie: Frank Whaley (Mickey Heller), Selenis Leyva (asystent ME Craig), Billy Magnussen (Rand Hilbert), Casey Siemaszko (Josh Thorp), Marc Kudisch (Terry Longacre), Dennis Boutsikaris (Jack Quayle), Richard Bekins (Scott Gibson), Brett Dalton (Phillip Gibson), Slate Holmgren (Bob), Shannon Marie Sullivan (Brooke), Sarah Wilson (Sara Allen), Juney Smith (Doorman), Adrienne Moore (pielęgniarka), Michael Wieser (Ray), Todd Faulkner (Taru Tech), Cezar Williams (detektyw), Liche Ariza (Vendor), Mahira Kakkar (doktor), Jim Nuciforo (on sam)

Scenariusz: Kevin Wade i Thomas Kelly
Reżyser: Ralph Hemecker