Kiedy groźby okazują się śmiertelne wobec firmy turystycznej, która zagraża populacji miejscowych rekinów, zespół Five-0 stoi przed trudnym zadaniem zawężenia listy podejrzanych. Tymczasem zespół debatuje czy Kamekona zasługuje czy nie na swoją licencję na helikopter.

Stała obsada:
Alex O’Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny “Danno” Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Masi Oka (Dr Max Bergman)
Michelle Borth (Catherine Rollins)

Powracające role:
Taylor Wily (Kamekona)
Brian Yang (Charlie Fong)

Gościnnie:
Mac Brandt (Craig Brant)
James C. Victor (Jay Lappert)
Bruce Locke (Tsai)
Brendan Ford (Ryan)
Tanoai Reed (Levi)
Kala Alexander (Kawika)
Tara Platt (Allie)
Yuri Lowenthal (Liam)
Thomas Henderson (agent FBI #1)
Jonathan Shaul (agent FBI #2)
Dennis Lee (Jimmy Amana)
Kelsey Chock (Bruce Kaneshiro)

Teleplay: Kyle Harimoto
Historia: Richard Arthur i Kyle Harimoto
Reżyseria: Jeff Cadiente