Zespół CBI prowadzi śledztwo, kiedy młody główny wykonawca miejscowej produkcji teatralnej umiera w przeddzień premiery. Tymczasem Jane ma nadzieję uzyskać więcej informacji o Red Johnie od będącego w stanie śpiączki Jasona Lennona.

Stała obsada:
Simon Baker (Patrick Jane)
Robin Tunney (Teresa Lisbon)
Tim Kang (Kimball Cho)
Owain Yeoman (Wayne Rigsby)
Amanda Righetti (Grace Van Pelt)

Gościnnie:
Pruitt Taylor Vince (J.J. Laroche)
Kevin Corrigan (Bob Kirkland)
Christopher Cousins (Jason Lennon)
Matt Servitto (Warren Dodge)
Erik Jensen (Bran McTavish)
Julie Claire (Sylvia Clare)
Donna Murphy (Deandra Sunderland)
Alexis Carra (Mandy Drake)
Maggie Egan (Polly Datch
Derek Ray (Billy Racine)
Rose Abdoo (Sheila)
Briana Cuoco (Maggie)
Gabrielle McClinton (Bridget Wendel)
Nick Cobey (Howard Bledsoe)
Shannon Mosley (młodszy agent ochrony)
John Troy Donovan (CBI Ron)

Scenariusz: Erika Green Swafford i Eoghan Mahony
Reżyseria: Chris Long