Anders przejmuje dowodzenie po tym, jak niespodziewanie umiera prokurator Burlin. Podczas śledztwa policja znajduje tajemnicze notatki, które zawierają nazwiska i numery telefonów. Podejrzewają, że wkrótce pojawią się kolejne ofiary. Dowody zdobyte dotychczas prowadzą ich do Sami.