Mierząc się z wydatkami szkoły średniej, Franko daje Sweatpants wybór: znaleźć pracę, aby pomóc zapłacić ich czynsz albo znaleźć nowe miejsce do życia. Również Tush i Fawz dokładają wielkich starań, aby pomóc Randy stworzyć swoją obecność w mediach społecznościowych, która wzbudzi zazdrość w jej byłym.

Stała obsada:
Judd Hirsch (Arthur Przybyszewski)
Jermaine Fowler (Franco Wicks)
Katey Sagal (Randy DeLuca)
David Koechner (Carl “Tush” Tushinski)
Maz Jobrani (Fawz)
Rell Battle (Sweatpants)
Diane Guerrero (Sofia)

Gościnnie:
Kathryn Danielle (pielęgniarka McGee)
Shirell Ferguson-Coleman (pani Culver)

Scenariusz: Neil Goldman & Garrett Donovan
Reżyseria: Phill Lewis