Zdesperowana, aby uciec przez Schillerem, Marta czyni przygotowania do ucieczki z kraju z dziećmi. Ale jej plan zostaje pokrzyżowany, kiedy Irwin zostaje wypuszczony z więzienia wcześniej niż przewidywano. Daleko od uczucia skruchy po czasie jak tam spędził, Irwin jest pełen nowych planów rozszerzenia "ich" biznesu - w tym dokonania umowy między Schillerem a królem marihuany. Tymczasem gorejące napięcie między Irwinem a Andrei dochodzi do punktu kulminacyjnego, kiedy Andrei odmawia wykonania nowych przedsięwzięć swojego syna, a przyćmiony koką Mike zastanawia się nad inscenizacją obrabowania własnego domu, aby spłacić długi.

Stała obsada: Radha Mitchell jako Marta Walraven, Sterling Beaumon jako Gabriel Walraven, Clifton Collins Jr. jako agent FBI James Ramos, Luke Goss jako Luther, Suleka Mathew jako Dina Tomlin, Erin Moriarty jako Natalie Walraven, Jaime Ray Newman jako Kat Castillo, Jakob Salvati jako Boris Walraven, Lee Tergesen jako Mike Tomlin, Wil Traval as Irwin Petrov, Rade Serbedzija jako Andrei Petrov i Goran Visnjic jako Nicholae Schiller.

Gościnnie: Fernanda Andrade jako Eva Ramos, Erin Cahill jako Felicity, Sam Hennings jako Orson Wheeler, Natalija Nogulich jako Elena, Bradley Stryker jako Wallace, Camille Sullivan jako Newton, Darcy Laurie jako Pablo, Patrick Sabongui jako Cristos, Primo Allon jako Bart Coxon, Michael Adamthwaite jako Rodney, Yaroslav Poverlo jako Dr Yezhov, Raquel Riskin jako wspaniała kobieta i Claude Duhamel jako ochroniarz.

"The Escape" napisał Jameal Turner, a wyreżyserował Billy Gierhart.