Zakochany w Adrianie Javier pisze do niej płomienny list, w którym namawia ją do wspólnego wyjazdu z hotelu. O wszystkim dowiaduje się zazdrosny mąż kobiety. Tymczasem szantażowany przez Cecilię Julio pomaga jej wykraść pieniądze z hotelowego sejfu. Nie spodziewa się ona jednak, że były chłopak szykuje dla niej przykrą niespodziankę. Komisarz Ayala i Hernando przeprowadzają doświadczenie, które ma wykazać, czy don Carlos Alarcón nie został otruty. Szefowa personelu Angela nalega, by Andres i Belen oddali niemowlę pod opiekę jej znajomym z Cantaloa. Belen nie chce jednak rozstać się z dzieckiem. Postanawia pokrzyżować plany teściowej.