Shadow Raiders zostają wysłani na misję, której wyczekiwali. Nora (Christina Ochoa) i Gallo (Matt Barr) zostają oddzieleni od swojej drużyny i znajdują się w niebezpiecznej sytuacji. W pułapce, każdy obawia się o swoje bezpieczeństwo.

W. Tre Davis, Charlie Barnett, Nigel Thatch, Melissa Roxburgh i Corbin Reid również występują.

Scenariusz: Caitlin Saunders
Reżyseria: Tara Weyr