Renko bada dowody odkryte przez detektywa Rolanda Bella, które sugerują, że Hicks i Butler są skorumpowani. Zrozpaczony były pracownik pomocowy, który wierzy w prawdę o Hard Sun chce wyzwać Boga, aby ujawnił siebie przez obieranie na cel tych, którzy pomagają innych. Morderca wyznaje swoje grzechy księdzu, ojcowi Dennisowi, ale świętość spowiedzi komplikuje śledztwo Hicksa i Renko. Po wizycie Grace u niego, Daniel pyta Renko czym jest hard Sun i chce znać prawdę o swoim ojcu. Grace przedstawia Hiksowi ofertę.