Kiedy ciało przemytnika diamentów zostaje skradzione z cmentarza, zespół Five-0 próbuje wytropić jego partnera, Vossa (gościnnie Phillip Phillips), który nie powstrzyma się przed niczym, aby odzyskać ich ostatnią kontrabandę. Również Adam werbuje nową tajną informatorkę, Jessie Nomurę (Christine Ko). Tani otrzymuje druzgoczącą wiadomość, a McGarrett zleca Pui znalezienie skradzionych narzędzi, które należą do niego i Danny’ego.

Stała obsada:
Alex O’Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny “Danno” Williams)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)
Ian Anthony Dale (Adam Noshimuri)
Meaghan Rath (Tani Rey)
Beulah Koale (Junior Reigns)
Taylor Wily (Kamekona)
Kimee Balmilero (Noelani Cunha)

Powracające role:
Kunal Sharma (Koa Rey)
Shawn Thomsen (oficer Pua Kai)
Christine Ko (Jessie Nomura)

Gościnnie:
Misa Tupou (Kapula Sugimoto)
Claudio Pinto (Arian Ravello)
Walt Gaines (Curtis Rice)
Kathleen Stuart (Mrs. Rice)
Phillip Phillips (Voss)
Ben Wong (Foreman)
Gino Montesinos (Owner)
Wayne M. Kane (Worker)
Esteban Diaz (Guard)

Historia: Peter M. Lenkov
Teleplay: Eric Guggenheim
Reżyseria: Peter Weller