Diana St. Tropez (gościnnie Tina Fey) powraca z dobrymi wiadomościami dla załogi „The Breakdown”: Fenton Pelt (gościnnie Jim Rash) zgodził się wycofać swój pozew pod warunkiem, że Chuck Pierce (John Michael Higgins) przekaże upokarzające przeprosiny na antenie i zrezygnuje z prezentowania wiadomości na zawsze. Chuck, pokonany, zgadza się, aż Portia (Nicole Richie) przypomina mu dlaczego wybrał dziennikarstwo. Jak ostatnia transmisja Chucka się zbliża, atie (Briga Heelan) przekonuje Carol (Andrea Martin), aby połączyli siły przy ostatnim zadaniu, i ścigają się z czasem, aby znaleźć jedyną osobę w New Jersey, która może obalić zarzuty Fentona Pelta i ocalić program.

Adam Campbell i Horatio Sanz również występują. Nat Faxon pojawia się gościnnie.