Żaneta zaczyna mieć dosyć obecności teściów w swoim mieszkaniu. Na nerwy działa jej też mały Ludwik. Wojtek obiecuje, że zasugeruje delikatnie rodzicom, by wrócili do siebie. Kiedy rozpoczyna niewygodną rozmowę, w drzwiach stają matka i ojciec Żanety. Dominik znika bez śladu. Okazuje się, że nie ma również Darii. Sławek jest na siebie wściekły - niepotrzebnie pozwolił pijanemu chłopakowi nocować w swoim domu. Tymczasem młodzi układają zaskakujący plan. Szef spotyka się z Elizą poza miastem. To nie podoba się Jarkowi. W powrotnej samochód Huberta psuje się w lesie.