Kinga nie odpuszcza w kwestii posiadania dziecka. Tym razem rozważa możliwość adopcji i namawia Artura na wizytę w domu dziecka. Sylwia i Radek przez przypadek zostają uwięzieni na dachu. Wbrew wszystkiemu dobrze się bawią. Sytuacja robi się niezręczna, gdy dochodzi między nimi do pocałunku. Kaśka i Radek postanawiają sprawdzić firmę turystyczną, w której pracuje Marzena. Ze zdumieniem odkrywają, że kobiety nie ma na liście pracowników.