Ksiądz zgadza się pomóc Reinie w ucieczce. Smith uspokaja niepokojącego się o nią Nicolasa. Connie informuje Victora, że bierze ślub z Isidro. Susana umawia się z Juanem Jose na tańce. Para bierze udział w konkursie tanecznym. Victor nie może pogodzić się z odejściem żony i córki. Postanawia je odnaleźć i odzyskać. Cristian daje Grecie i Lazaro do zrozumienia, że mężczyzna może ponownie trafić do więzienia.