Susana mdleje po zażyciu pigułek. Estefania chce ukraść czerwony diament. Nie spodziewa się jednak, że Victor również planuje kradzież cennego przedmiotu. Tymczasem Octavio rozkazuje zabić Estefanię, po tym jak już zdobędzie klejnot. Jednocześnie wmawia Nicolasowi, że Reina jest poszukiwaną, międzynarodową szmuglerką biżuterii. Lazaro mówi Nicolasowi, że widział, kto opuszczał pokój Damiana po jego nagłej śmierci.