Zespół bada atak ransomware, który powoduje awarię całej sieci energetycznej w zachodnim Los Angeles i paraliżuje miasto. Również, jak pierwsze święta od śmierci żony Sama się zbliżają, zmaga się, aby znaleźć najlepszy sposób dla swojej rodziny do świętowania.

Stała obsada:
Chris O’Donnell (agent specjalny G. Callen)
LL COOL J (agent specjalny Sam Hanna)
Linda Hunt (Henrietta “Hetty” Lange)
Daniela Ruah (agent specjalny Kensi Blye)
Eric Christian Olsen (detektyw LAPD Marty Deeks)
Barrett Foa (technik Eric Beale)
Renée Felice Smith (analityk Nell Jones)
Nia Long (zastępczyni dyrektora Shay Mosley)

Powracające role:
Andrea Bordeaux (agent specjalny NCIS Harley Hidoko)

Gościnnie:
Alicia Fuentes (Lisandra Tena)
Eli Bildner (Edgar Parsons)
Uriah Shelton (Finn)
Miriam Flynn (Marilyn Parsons)
Bruce Beatty (George Forester)
Jordan L. Jones (Brady)
David Grant Wright (Oliver Decker)
Alejandro Cardenas (Jose Fuentes)
Marcus Terrell Smith (Larry)
Fabian Jaime (mężczyzna)
Steve Gutierrez (Robert Ruiz)
Santiago Veizaga (dziecko)

Scenariusz: Chad Mazero
Reżyseria: Ruba Nadda