Reina mdleje po tym, jak tajemniczy głos w słuchawce oznajmia jej, że Nicolas Nunez żyje. Victor dowiaduje się, że padł ofiarą podstępu Estefanii, która zabrała prawdziwą koronę. Juanjo informuje Susane, że wszyscy, którzy wystąpili w filmie, zginęli w różnego rodzaju wypadkach. Reina mówi Javierowi, że dzwonił do niej Nicolas. Agentka Smith odsuwa Nuneza od sprawy Reiny, po czym informuje go, że jego starą tożsamość przejmie agent Frank Marino. Pomiędzy mężczyznami dochodzi do kłótni. Tymczasem Estefania filmuje morderstwo dokonane przez Victora.