Walczak się żeni. Wach nie może uwierzyć, że Kuba podjął tę decyzję. Tymczasem Kubis informuje kryminalnych o nowej sprawie. W hotelu za miastem znaleziono zwłoki mężczyzny. Został zamordowany przez uduszenie workiem foliowym nałożonym na głowę. Kowalski twierdzi, że samo podduszanie było prawdopodobnie zgodne z życzeniem denata. Jednak nieplanowanym, przynajmniej przez ofiary, finałem tej gry okazała się śmierć. Kryminalni mają za zadanie odnaleźć dziewczynę, która przybyła do hotelu w towarzystwie ofiary, ale opuściła to miejsce sama. W międzyczasie okazuje się, że denat miał żonę i dwójkę małych dzieci. Kuba i Paulina muszą przeprowadzić trudną rozmowę z nieświadomą niczego kobietą. W toku śledztwa wychodzą jednak na jaw rozmaite mroczne fakty z życia uduszonego mężczyzny, które ostatecznie doprowadziły do tragedii.