Fosher powracała w „Głowie rodziny” jako Angela, nadzorczyni Petera Griffina (Seth MacFarlane) w browarze, w którym pracuje, od 2005 roku. Nominowana do Emmy aktorka użyczyła swojego głosu w dwóch odcinkach nowego sezonu przed śmiercią. Pierwszy z tych odcinków, „Three Directors”, pokazuje jak Peter zostanie wyrzucony z pracy, incydent, który zostaje przedstawiony w popisowym stylu trójki znanych hollwyoodzkich reżyserów.

W klipie poniżej widziemy jak wyrzucony z pracy Peter powraca do browaru szukając zemsty na Angeli w stylu filmów Quentina Tarantino.