Jack pomaga ocalić życie Emily i odkrywa oszałamiające powiązanie z dzieciństwem Emily. Emily odkrywa sekrety z przeszłości, które odnoszą się do przyjaciela z dzieciństwa, Charlesem. Tymczasem Tommy aresztuje Jacka za pomaganie Emily. Alice konfrontuje się z Nickiem, co stawia ją i Flynna w niebezpieczeństwie.