Kiesy zespół jest w terenie w Hiszpanii, McG (Noah Mills) nawiązuje kontakt, który prowadzi grupę do odkrycia potencjalnego zagrożenia w Stanach Zjednoczonych. Tymczasem Noah (Tate Ellington) i Hannah (Sofia Pernas) wyruszają poza biuro, aby zdobyć trochę swoich własnych informacji.

Anne Heche (Patricia Campbell), Mike Vogel (Adam Dalton) Demetrius Grosse (Ezekiel "Preach" Carter), Natacha Karam (Jasmine "Jaz" Khan) i Hadi Tabbal (Amir Al-Raisani) również występują. Erica Hernandez (Paloma), Pasha Luchnikoff (Ivan Sokolov) i Rebecca Breeds (Megan James) pojawiają się gościnnie.