Wysiłki Carringtonów, aby chronić swoje sekrety — przed światem i sobą wzajemnie — prowadzą ich poza ochronny kokon rezydencji: Cristal (Nathalie Kelley) i Blake (Grant Show) mają swój spóźniony miesiąc miodowy, Steven (James Mackay) idzie na ratunek Sammiemu Jo (Rafael de la Fuente), a Fallon (Elizabeth Gillies) kontroluje stare demony. Wszyscy mierzą się z tym samym trudnym wyborem: służyć sobie czy ratować rodzinę?

Alan Dale, Sam Adegoke i Robert C. Riley również występują.

Scenariusz: Jena Richman
Reżyseria: Kevin Sullivan