Nora (Christina Ochoa) i Gallo (Matt Barr) nadal szukają prawdy o tym co miało miejsce w Somalii. Czując presję misji ratunkowej, i zmuszeni do ukrywania sekretów przed Ianem (Charlie Barnett), Nora próbuje polegać na Gallo (Matt Barr), ale on nadal trzyma ją na dystans. Nora zaczyna polegać coraz bardziej i bardziej na występkach, aby złagodzić swoje nerwy. Tymczasem Ian i oficer CIA Thea (Melissa Roxburgh) pracują razem, aby ustalić kolejny krok w misji ratunkowej.

W. Tre Davis, Nigel Thatch i Corbin Reid również występują.

Scenariusz: Anna Fricke
Reżyseria: Mikael Salomon